Không có chỗ nào để tra ra bạn.
Chatterbox là ứng dụng nhắn tin mã hoá đầu cuối, không có danh bạ người dùng. Không ai tìm được bạn, bởi vì chẳng có danh mục nào để tìm — cách duy nhất bước vào một cuộc trò chuyện là một liên kết do chính bạn đưa cho người khác.
Bảy điều mà phần lớn ứng dụng nhắn tin không làm
Mỗi điều đều có một cơ chế đứng sau, không phải một tuỳ chọn bạn phải đi tìm. Chỗ nào có cái giá phải trả, chỗ đó nói rõ.
-
Không tồn tại danh bạ người dùng
Không tìm theo tên người dùng, không đối chiếu số điện thoại, không có "những người bạn có thể biết". Lối duy nhất vào một cuộc trò chuyện là liên kết mời mà bạn gửi qua một kênh khác. Mỗi liên kết dùng được một lần và hết hạn sau 24 giờ, và một tác vụ định kỳ xoá những liên kết đã hết hạn, thay vì để lại một bản ghi vĩnh viễn về việc ai mời ai.
Đây không phải một thiết lập quyền riêng tư. Không có danh bạ nào để bạn rút tên ra cả.
-
Không có địa chỉ email nào để giữ
Việc đăng ký không hỏi gì về bạn. Tài khoản của bạn là một cụm từ khôi phục gồm 24 từ được tạo ngay trên máy bạn, và thông tin đăng nhập mà máy chủ kiểm tra được suy ra từ những từ đó — thứ được lưu chỉ là một nhãn ngẫu nhiên dưới một tên miền không thể nhận thư. Hồ sơ của bạn cũng không chứa địa chỉ email, tên hiển thị hay đường dẫn ảnh, nên chẳng có hồ sơ nào để người khác đọc.
-
Được niêm phong không chỉ là tin nhắn
Chữ trong tin nhắn là phần dễ. Bản xem trước liên kết và vị trí trực tiếp được mã hoá cho cuộc trò chuyện theo đúng cách đó: chia sẻ vị trí là một chuỗi toạ độ, và nó được niêm phong bằng khoá của máy bên kia như mọi thứ khác. Tệp đính kèm được mã hoá trước khi tải lên, nên thứ máy chủ giữ là những byte nó không mở được.
-
Mỗi tin nhắn có khoá riêng
Phần lớn cuộc trò chuyện đơn và nhóm dùng cơ chế bánh cóc, nên một thiết bị bị xâm nhập không làm lộ những tin nhắn trước đó. Những cuộc trò chuyện mà máy của ai đó chưa công bố phần khoá mới hơn sẽ lùi về một khoá dùng lâu dài duy nhất, và khoá đó không có tính chất trên.
Nhãn dưới mỗi tin nhắn cho bạn biết nó thực sự nhận được loại nào. Đó không phải lời tuyên bố về ứng dụng; đó là lời nói về đúng tin nhắn ấy.
-
Không AI nào đọc cuộc trò chuyện của bạn
Không tóm tắt, không dịch, không chép lời. Không có gì trong ứng dụng này giải mã một cuộc trò chuyện rồi gửi cho bên thứ ba xử lý, bởi ở đây không có tính năng nào làm thế. Gợi ý trả lời được tính ngay trên máy bạn từ vài tin nhắn gần nhất, và không đi đâu cả.
Những tính năng đó nằm trong mã nguồn và đã tắt ở bản này; dự kiến sẽ quay lại. Mục 6 của chính sách quyền riêng tư vẫn nêu tên ba dịch vụ mà chúng sẽ chạm tới, và nói rằng hôm nay không có gì đến được đó. Khi quay lại, chúng quay lại kèm phần công bố ấy và một lời hỏi trước lần dùng đầu tiên.
-
Việc tra cứu không diễn ra sau lưng bạn
Chạm vào một cái tên trong tin nhắn và Chatterbox hiện bài Wikipedia về nó. Yêu cầu đó xảy ra đúng lúc bạn chạm, không lúc nào khác, và không có gì về nó được ghi vào cuộc trò chuyện.
Một phiên bản trước đó quét mười lăm tin nhắn gần nhất của mọi cuộc trò chuyện bạn mở và gọi Wikipedia tới ba mươi lần mỗi lần mở — mà chẳng hiện gì cả, vì các thẻ nằm sau một cờ chưa từng được bật. Nó bị gỡ bỏ chứ không phải được sửa.
-
Chính sách quyền riêng tư nói rõ những gì nó không làm được
Nó ghi rằng phần mã hoá chưa bao giờ được kiểm định độc lập, rằng Google thấy siêu dữ liệu của mọi kết nối vì chúng tôi thuê máy chủ của họ, và rằng một khoá bị tráo trước tin nhắn đầu tiên của bạn sẽ trông hoàn toàn bình thường. Đó là cùng một văn bản trong ứng dụng và trên trang này, bằng 53 ngôn ngữ — không phải một bản gốc tiếng Anh kèm một bản dịch nhẹ giọng hơn.
Hãy đọc nó trước khi bạn quyết định có tin điều nào ở trên hay không.
Nó thật sự làm được gì
Mọi thứ liệt kê ở đây đều có giao diện mà bạn chạm tới được. Không có dòng nào trên trang này mô tả một khả năng chỉ tồn tại trong mã nguồn.
Nhắn tin
Chữ, ảnh, video, tệp và ghi âm. Trả lời, chuyển tiếp, biểu cảm, báo đã đọc, ghim tin nhắn, đánh dấu và hẹn giờ gửi.
Gọi thoại và gọi video
Cuộc gọi kết nối trực tiếp giữa hai thiết bị qua WebRTC khi có thể, mã hóa âm thanh và video theo mặc định thay vì là một tùy chọn. Khi không thể — thường do khác mạng — một bộ chuyển tiếp đã mã hóa sẽ mang cuộc gọi mà không thể giải mã nó.
Gợi ý trả lời
Vài câu trả lời được gợi ý từ những tin nhắn gần nhất của cuộc trò chuyện. Việc đối chiếu diễn ra ngay trên máy bạn với một danh sách câu mẫu bằng ngôn ngữ của bạn — không có gì được gửi đi đâu để tạo ra chúng.
Tra Wikipedia
Nhấn giữ một tin nhắn, chọn một cái tên trong đó, rồi đọc bài viết mà không rời khỏi cuộc trò chuyện. Một yêu cầu, do bạn chạm, bằng ngôn ngữ của bạn.
Khoá của bạn, cụm từ khôi phục của bạn
Khoá riêng giải mã tin nhắn của bạn không bao giờ rời khỏi máy bạn. Bạn có thể chép nó ra thành cụm từ khôi phục; chúng tôi không giữ nó và không thể lấy lại giúp bạn.
53 ngôn ngữ
English, 简体中文, 繁體中文, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, Русский, Türkçe, Tiếng Việt, 日本語, 한국어, العربية, हिन्दी, فارسی, עברית, اردو, Polski, Українська, Bahasa Indonesia, বাংলা, ไทย, Filipino, Bahasa Melayu, မြန်မာဘာသာ, ខ្មែរ, ລາວ, தமிழ், తెలుగు, मराठी, ਪੰਜਾਬੀ, नेपाली, සිංහල, Kiswahili, Hausa, አማርኛ, Nederlands, Ελληνικά, Svenska, Dansk, Norsk, Čeština, Română, Magyar, Қазақша, Oʻzbekcha, ქართული, Հայերեն, བོད་ཡིག, Беларуская, ትግርኛ, Монгол — bao gồm cả lối viết từ phải sang trái.
Những thứ bạn có thể khoá lại
Khoá ứng dụng
Sinh trắc học hoặc mã PIN. Ứng dụng khoá lại mỗi lần bạn rời đi.
Xem một lần
Ảnh và video đóng lại vĩnh viễn sau khi đã mở.
Tin nhắn tự xoá
Đặt một cuộc trò chuyện tự dọn sạch, từ một giờ đến ba mươi ngày.
Đọc xong là mất
Một tin nhắn tự huỷ ngay khi người kia đọc xong.
Chặn
Chặn bất kỳ ai. Không có danh bạ, họ không tìm được đường quay lại.
Xuất và xoá
Mang dữ liệu của bạn đi, hoặc xoá tài khoản cùng mọi thứ thuộc về nó.
Những gì không được bảo vệ
Một trang chỉ liệt kê ưu điểm là một trang bạn không thể dùng để ra quyết định. Đây là bản ngắn; chính sách quyền riêng tư là bản đầy đủ.
Được niêm phong trên máy bạn
- Chữ trong tin nhắn của bạn
- Ảnh, video, âm thanh và tệp bạn đính kèm
- Bản xem trước liên kết và vị trí trực tiếp
- Bản gỡ băng giọng nói, sau khi quay về với bạn
- Âm thanh và hình ảnh cuộc gọi, giữa hai thiết bị
Hiển thị với chúng tôi, Google và Cloudflare
- Việc một cuộc trò chuyện tồn tại, và những tài khoản nào ở trong đó
- Lần cuối mỗi tài khoản hoạt động
- Siêu dữ liệu của mọi kết nối, kể cả địa chỉ IP của bạn
- Rằng đã có một cuộc gọi, với ai và khi nào — không phải tiếng hay hình của nó
- Cả hai địa chỉ IP, khi một cuộc gọi cần được chuyển tiếp để kết nối — không bao giờ là âm thanh hay video của nó
- Tên, kiểu và kích thước của mọi tệp bạn đính kèm
Phần mã hoá chưa bao giờ được kiểm định độc lập. Bỏ đi những siêu dữ liệu đó khó hơn mã hoá nội dung, và việc đó chưa xong.
Tải Chatterbox
Bản web chạy thẳng trong trình duyệt, không phải cài gì, trên điện thoại cũng như trên máy tính. Bản Android đang trên đường lên Google Play.
Trang trên Play chưa lên. Cho đến khi đó, APK là đường vào của Android — lần đầu Android sẽ hỏi bạn có cho phép cài từ nguồn này không, và nó không tự cập nhật.
Bản iOS chưa phát hành.